Task 1
You should spend about 20 minutes on this task.
Summarise the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant.
- compare the current layout of [phrase]: so sánh bố cục hiện tại của
- an airport terminal [np]: nhà ga sân bay
- planned redevelopment [np]: kế hoạch tái phát triển
- after development [phrase]: sau khi phát triển
- airport facilities [np]: các tiện ích sân bay
- undergo significant expansion [phrase]: trải qua sự mở rộng đáng kể
- increase the number of gates [phrase]: tăng số lượng cổng
- replace the walkway with a sky train [phrase]: thay lối đi bộ bằng tàu điện trên cao
- introduce additional facilities [phrase]: bổ sung thêm các tiện ích
- remain in the same general location [phrase]: vẫn nằm ở vị trí chung tương tự
- improve passenger facilities [phrase]: cải thiện tiện ích cho hành khách
- departures and arrivals areas [np]: khu khởi hành và khu đến
- be relocated to [phrase]: được chuyển đến
- bag drop facility [np]: khu gửi hành lý
- be added to the arrivals area [phrase]: được bổ sung vào khu đến
- ATM [np]: máy rút tiền tự động
- car hire service [np]: dịch vụ thuê xe
- boarding-gate area [np]: khu vực cổng lên máy bay
- extend into two branches [phrase]: mở rộng thành hai nhánh
- increase from 8 to 18 gates [phrase]: tăng từ 8 lên 18 cổng
- a straight corridor [np]: một hành lang thẳng
- be served by a sky train [phrase]: được phục vụ bởi tàu điện trên cao
- provide access to the gates [phrase]: tạo lối tiếp cận đến các cổng
Hai sơ đồ so sánh bố cục hiện tại của Southwest Airport với diện mạo dự kiến của sân bay sau khi được tái phát triển vào năm sau.
Nhìn chung, Southwest Airport sẽ được mở rộng đáng kể, đặc biệt là khu vực gates, với số cổng tăng từ 8 lên 18. Walkway hiện tại sẽ được thay bằng sky train, đồng thời nhiều tiện ích mới như shops, bag drop, ATM và car hire sẽ được bổ sung. Các khu chức năng chính như security, passport control, customs và check-in vẫn được duy trì.
1. Hiện tại, departures nằm ở phía tây của terminal, còn arrivals nằm ở phía đông, và cách bố trí cơ bản này sẽ được giữ nguyên.
2. Ở khu departures hiện nay, check-in nằm phía bên trái và café nằm gần trung tâm.
3. Sau redevelopment, check-in sẽ được chuyển sang vị trí trung tâm hơn, trong khi một bag drop mới sẽ được bổ sung ở phía tây.
4. Café cũng sẽ được di chuyển về góc phía tây nam của khu departures.
5. Ở phía arrivals, khu passport control và customs vẫn được giữ lại, nhưng một ATM và car hire service sẽ được thêm vào.
6. Ngoài ra, một dãy shops mới sẽ được xây ngay sau khu security and passport control, trước khi hành khách đi đến gates.
1. Hiện tại, airport có 8 gates được bố trí dọc hai bên của một hành lang tương đối ngắn.
2. Hành khách di chuyển giữa terminal và khu gates bằng một walkway.
3. Sau redevelopment, khu boarding sẽ được mở rộng đáng kể và chia thành hai nhánh ở phía bắc.
4. Số lượng gates sẽ tăng từ 8 lên 18, tức nhiều hơn 10 gates so với hiện tại.
5. Walkway hiện tại sẽ được thay bằng một sky train chạy dọc khu vực trung tâm.
6. Nhờ đó, hành khách sẽ có thể tiếp cận khu gates lớn hơn một cách thuận tiện hơn.
| Task Achievement | Coherence & Cohesion | Lexical Resource | Grammatical Accuracy |
|---|---|---|---|
| -- | -- | -- | -- |